Woman given 10-year ban after failing to provide veterinary attention to her horse leading to her death